Национальный день, DSF и Новый год: контент-календарь на конец года для брендов в ОАЭ и правило о флаге, которое нарушают почти все

Салют над морем в Дубае ночью

Выходные на Национальный день ОАЭ — 2 и 3 декабря, а в официальном торговом календаре Дубая празднование Ид аль-Этихад идёт с 30 ноября по 3 декабря 2026 года, прямо перед Dubai Shopping Festival и Новым годом. Праздновать в национальных цветах можно, но сам флаг, по правилам правительства, нельзя использовать в коммерческих целях, в рекламе и продвижении. Контент к Национальному дню и Новому году снимайте до середины ноября.

Это не юридическая консультация. Правила меняются: перед решением сверьтесь с госорганом.

Главное в цифрах

ЧтоЗначениеИсточник
Выходные на Национальный день2 и 3 декабря (в 2026 году — среда и четверг); Кабмин может перенестиu.ae
Празднование Ид аль-Этихад в торговом календаре Дубая30 ноября – 3 декабря 2026mediaoffice.ae
Dubai Fitness Challenge31 октября – 29 ноября 2026mediaoffice.ae
Фестиваль огней (Дивали) в Дубае2–12 ноября 2026mediaoffice.ae
Dubai Shopping Festival 2026–27Даты официально не объявлены на середину октября 2026; прошлый сезон шёл 5.12.2025 – 11.01.2026wam.ae
Флаг ОАЭ в рекламеНельзя в коммерческих целях, в товарных знаках, в рекламе и продвиженииvig.gmo.gov.ae
Штраф за нарушение правил рекламного контента (гид NMC)AED 5 000, при повторе в течение года — вдвое, до AED 20 000assets.u.ae

Даты, которые важны с октября по январь

Конец года в Дубае — сплошная череда поводов. Большинство из них есть в официальном торговом календаре на 2026 год от Dubai Media Office:

ПоводДаты 2026Кому он нужен
Dubai Home Festival16 октября – 1 ноябряДом, мебель, недвижимость
Dubai Fitness Challenge31 октября – 29 ноябряЛюбому бренду, который честно может про «30 минут в день»
Фестиваль огней (Дивали)2–12 ноябряЗолото, одежда, рестораны, индийская аудитория
Празднование Ид аль-Этихад30 ноября – 3 декабряВсем
Выходные на Национальный день2–3 декабряДлинные выходные: гостеприимство, путешествия, ритейл
Dubai Shopping FestivalПока не объявлен (см. ниже)Ритейл, рестораны, мероприятия
Новогодняя ночь31 декабряГостеприимство, ивенты, поздравления от всех

Выходные на Национальный день закреплены законом на 2 и 3 декабря, но Кабмин может сдвигать праздники к краю недели. В 2025 году так и сделали, и, как пишет Khaleej Times, решение на 2026 год объявят ближе к дате. Посты ставьте на 2 декабря, а акцию на длинные выходные держите гибкой.

Вечерний приём у воды с проекциями
Вечерний приём у воды с проекциями · Съёмка Savage Media

Правило о флаге, которое нарушают почти все

Каждый декабрь ленты заполняются логотипами на фоне флага ОАЭ. В правилах визуальной идентичности правительства сказано прямо: не использовать флаг в коммерческих целях, как товарный знак или его часть, в рекламе и продвижении. Правительственные гайдлайны по флагу также запрещают добавлять на него символы и использовать его как декор или костюм. Гид National Media Council по рекламе включает соблюдение правил о флаге, гербе и гимне в стандарты рекламы; штраф за нарушение — AED 5 000, при повторе в течение года вдвое, до AED 20 000.

Так мы сортируем креатив к Национальному дню, прежде чем отдать клиенту:

КреативНаш вердиктПочему
Пост бренда в красном, зелёном, белом и чёрном, без флагаМожноЦвета — не флаг
Настоящий флаг на фоне фото команды, без акции в постеОбычно можноПоздравление, а не реклама
Флаг рядом со скидкой или баннер «распродажа к Национальному дню» с флагомНе стоитКоммерческое использование флага
Ваш логотип на флаге или флаг в форме вашего продуктаНе публиковатьДобавлены символы, флаг как знак
Флаг на упаковке, салфетках, стаканчикахНе публиковатьДекор и одноразовые вещи
Официальный логотип Ид аль-Этихад в рекламеСначала проверить гайдлайн текущего годаУ логотипа свои правила

У официального логотипа Национального дня тоже свои правила. Правительственный гайдлайн к знаку «Дух единства» одного из прошлых лет запрещал менять цвета, растягивать и собирать новые композиции. Прежде чем ставить логотип, скачайте гайдлайн текущего года.

Наружная реклама регулируется отдельно. Указ Дубая о рекламе освобождает рекламу к национальным и религиозным праздникам от одного из правил о сроке разрешения, только если владелец докажет, что она некоммерческая. Баннер «акция к Национальному дню» коммерческий.

DSF 2026–27: где источники расходятся

Dubai Shopping Festival держит на себе декабрь и январь, а с датами этого сезона в интернете путаница. Факты такие: 31-й фестиваль шёл с 5 декабря 2025 по 11 января 2026, 30-й — с 6 декабря 2024 по 12 января 2025, как сводит Cover Page Agency. На 2026–27 один сайт-афиша показывает 4 декабря – 17 января, туристический блог пишет 17 декабря – 1 февраля, а DubaiPoints 11 октября 2026 года сообщил, что официальная страница по-прежнему пишет только «с декабря по январь».

Наш совет: стройте план по закономерности (первая пятница декабря — вторые выходные января) и не печатайте даты, пока их не опубликуют Visit Dubai или Dubai Media Office.

Сетка настенного календаря
Сетка настенного календаря · Фото: Pexels

Производственный календарь: считаем назад от 2 декабря

К датеЧто должно быть готово
20 октябряСогласованы идеи на конец года: Национальный день, акция DSF, Новый год; распределён бюджет
3 ноябряКреатив проверен по таблице о флаге; черновики подписей на арабском
10–20 ноябряОдин съёмочный день на весь сезон: поздравление, акция, новогодний набор
25 ноябряМонтаж утверждён, реклама на модерации (заложите время на проверку платформой)
30 ноябряПоздравление с Национальным днём в отложке; акция на выходные готова под любую дату
День старта DSFАкция DSF опубликована
31 декабряНовогодний пост поставлен накануне: в 23:00 монтировать никто не хочет

Большинству небольших бизнесов хватает одного съёмочного дня в ноябре. Меняете одежду и реквизит между сценами — и с одной локации получаете Национальный день, зимнюю акцию и новогодний рилс. По нашему опыту, в декабре в Дубае труднее всего забронировать группу, площадку и моделей: их первыми разбирают мероприятия.

Идеи, в которых нет флага с логотипом

  • Национальный день. Попросите эмиратских клиентов, партнёров или коллег рассказать своими словами, что для них значит этот день. Покажите место, где вырос ваш бизнес. Короткая история вашего района. Акцию, если она есть, — отдельным постом.
  • Dubai Fitness Challenge. Снимите, как ваша команда проходит свои 30 минут. Кафе покажет завтрак после пробежки, клиника расскажет про разминку, не выходя за правила медицинской рекламы.
  • Дивали. Ресторанам и магазинам с индийскими клиентами: блюда, огни и люди, которые за ними стоят.
  • DSF. Одна понятная акция, одна дата окончания, один способ записаться. Розыгрыш или «купи и выиграй» требуют разрешения DET на промоакцию.
  • Новый год. Ваш год за 30 секунд: настоящие цифры, настоящие лица. Музыке в этом рилсе нужна лицензия, см. наш гайд по музыке.

Блогерам, которым вы платите за любую из этих публикаций, нужно разрешение рекламодателя, а посту — пометка #ad в начале.

Гости общаются на вечернем деловом мероприятии
Гости общаются на вечернем деловом мероприятии · Съёмка Savage Media

О чём молчат

  • Утро 2 декабря переполнено. По нашим наблюдениям, большинство брендов поздравляет именно утром. Поздравление вечером 1 декабря или позже 2-го конкурирует с меньшим числом постов.
  • «Дух единства» — официальная тема праздника. Фразу можно взять в поздравление, но строить на ней распродажу не надо.
  • На этой неделе арабский важнее, чем в любую другую. Ошибку в подписи к Национальному дню заметят. Пусть текст проверит носитель языка.

Мнение Владимира Чернышева: бренды слишком много думают о Национальном дне и слишком мало — о январе. Поздравление должно быть уважительным и вовремя, этого достаточно. Деньги — в неделях DSF, туда и отдайте большую часть съёмочного дня.

Частые вопросы

Когда Национальный день ОАЭ в 2026 году?

Выходные — 2 и 3 декабря, в 2026 году это среда и четверг. Кабмин может сдвинуть праздники к началу или концу недели, как в 2025 году, когда выходные пришлись на 1–2 декабря, поэтому в ноябре проверьте официальное объявление.

Можно ли бизнесу использовать флаг ОАЭ в поздравлении с Национальным днём?

Нет, если это реклама или промо. Правила визуальной идентичности правительства ОАЭ запрещают использовать флаг в коммерческих целях, как товарный знак или его часть, в рекламе и продвижении, и ничего добавлять на флаг нельзя. Дизайн в красном, зелёном, белом и чёрном — другое дело.

Какой контент к Национальному дню работает у брендов?

Про людей и место: эмиратские коллеги или клиенты своими словами, история вашей команды в ОАЭ, местный поставщик, историческая локация. Акцию держите отдельно от поздравления.

Когда начинается Dubai Shopping Festival 2026–27?

На середину октября 2026 года организатор даты не объявил. Два прошлых сезона шли 6 декабря 2024 – 12 января 2025 и 5 декабря 2025 – 11 января 2026. Туристические сайты называют разные даты этого сезона; ждите Visit Dubai или Dubai Media Office.

Когда снимать новогодний контент?

До середины ноября. В Дубае площадки, съёмочные группы и модели к Национальному дню, событиям DSF и Новому году заняты, а монтаж нужен готовым до праздничной недели.

Источники

  1. Портал правительства ОАЭ: государственные праздники
  2. Dubai Media Office: торговый календарь Дубая на 2026 год (11.2025)
  3. UAE Government Media Office: правила визуальной идентичности, флаг ОАЭ
  4. National Media Council: гид по рекламе (флаг, маркировка, штрафы)
  5. WAM: стартовал 31-й Dubai Shopping Festival (12.2025)
  6. Cover Page Agency: гид по активациям на DSF 2026/27 (09.2026)
  7. DubaiPoints: статус дат DSF 2026 (проверено 11.10.2026)
  8. GoDubai: страница события DSF
  9. Gett Travel: гид по DSF 2026
  10. Khaleej Times: праздники ОАЭ в 2026 году и планирование отпуска
  11. Указ Дубая № 6 от 2020 года о регулировании рекламы

Проверено . Автор: Владимир Чернышев, генеральный менеджер Savage Media. Это не юридическая консультация. Правила меняются: перед решением сверьтесь с госорганом. Фото: наши съёмки и Pexels.

Ещё в журнале

Все гайды →