Три рынка под одним названием
«Корпоративное видео» в Дубае продают три типа подрядчиков, и их цены почти не пересекаются. Сравнивайте внутри одной группы, а не между ними. Все цифры ниже — цены из открытых прайсов, проверенные 13 октября 2026 года; статистики по корпоративному видео госорганы не публикуют.
| Тип подрядчика | Цена в прайсах | Что за неё получаете | Источник |
|---|---|---|---|
| Опытный соло-оператор | AED 2 000–7 000 за ролик | Один человек снимает и монтирует; день съёмки, первая версия через 2–5 дней | videography.ae |
| Студия с командой: интервью или ролик о компании | AED 8 000–18 000 | Две и больше камер, свет, звук, цветокоррекция, несколько версий | Studio502, The Cinematic Production |
| Имиджевый фильм / агентский продакшн | AED 15 000–60 000+ | Продюсер, режиссёр, сценарий, кастинг, художник, лицензионная музыка | videography.ae, The Cinematic Production |
| Анимационный эксплейнер, 60 с | AED 5 000–20 000 | Сценарий, раскадровка, анимация, озвучка, звук; без съёмки | Skimbox |
Цены по типу ролика
| Ролик | Цена в прайсе | Источник |
|---|---|---|
| Интервью руководителя или отзыв клиента | AED 2 000–4 000 (соло) | videography.ae |
| Интервью CEO, 2 камеры, монтаж 3–5 мин, 3 круга правок | AED 8 000 | Studio502 |
| Ролик о компании, 60–90 с | AED 8 000 | Big Story |
| Ролик о компании или фильм, 2–5 мин (соло) | AED 4 000–7 000 | videography.ae |
| Ролик о компании или эксплейнер, день с командой | AED 12 000–18 000 | The Cinematic Production |
| Внутренние коммуникации, 5–10 мин | AED 8 000–15 000; от AED 10 000 | Big Story, Studio502 |
| Эксплейнер продукта (съёмка) | от AED 12 000 | Studio502 |
| Имиджевый фильм, 2–3 мин | AED 12 000–18 000+; от AED 30 000 | Big Story, The Cinematic Production |
| Эксплейнер на моушн-графике | AED 800–1 500 за готовую минуту | SL Media |
| 2D-анимация с персонажами | AED 1 800–3 500 за минуту (SL Media); AED 8 000–22 000 за минуту (Skimbox) | SL Media, Skimbox |
Две цены на анимацию под одним названием отличаются вчетверо: одна студия считает моушн-дизайн на шаблонах, другая — авторскую иллюстрацию и риггинг. Спросите, рисуют ли персонажей и фоны под вас или берут из библиотеки.
Опции, которые меняют итог
Studio502 публикует цены опций, поэтому её удобно брать за ориентир: дополнительный час съёмки AED 500, дополнительная локация AED 1 200, дрон AED 1 500, срочный монтаж за 48 часов AED 2 000, субтитры EN/AR AED 400, лишний круг правок AED 600. Big Story берёт AED 2 500 за сдачу ролика о компании за неделю. Правки эксплейнера сверх двух кругов стоят AED 500–1 000 за круг, лицензии на музыку и голос — AED 1 500–3 000.
Три расчёта
1. Интервью основателя для LinkedIn. Пакет интервью Studio502 AED 8 000 + субтитры EN/AR AED 400 = AED 8 400. Тот же бриф у соло-оператора — AED 2 000–4 000. Разница — это вторая камера, свет и звукорежиссёр; для говорящей головы в тихом офисе часто хватает одного оператора.
2. Ролик о компании в двух локациях с кадрами с дрона. День с командой AED 12 000–18 000 + доп. локация AED 1 200 + дрон AED 1 500 + сбор DFTC (теперь Dubai Films and Games Commission) за заявку AED 520 = AED 15 220–21 220, без платы за публичные локации.
3. Эксплейнер продукта на 60 секунд на английском и арабском. Стандартный 2D у Skimbox — AED 3 000–9 000 за минуту + 15–20% за арабскую версию = AED 3 450–10 800, плюс музыка, если она не входит. Разрешение на съёмку для анимации не нужно.
О чём молчат
Бюджет чаще всего раздувают правки после съёмки. videography.ae пишет, что корпоративные бюджеты выходят за рамки почти всегда из-за того, что бриф поменяли после съёмки. Соберите подписи всех, кто согласует, под сценарием или списком вопросов до съёмочного дня.
В смете одной суммой прячутся недостающие строки. Попросите всех подрядчиков заполнить одинаковый список: дни съёмки, локации, спикеры, готовые ролики с длительностью, нарезки, графика, круги правок, сроки, ставка переработки и кому принадлежат исходники.
Лицензия на музыку для соцсетей ломается в рекламе. Трек, очищенный для обычных постов, может стать проблемой, когда тот же ролик идёт в платную рекламу или на ТВ-экран. Проверьте срок и территорию.
Арабская версия — это этап продакшна, а не экспорт. Для госорганов, медицины и банков закладывайте её с самого начала; интервью на арабском — другая съёмка, чем английский с арабскими субтитрами. Когда арабский обязателен, разбираем в гайде про арабский язык в рекламе и на сайтах.
Исходники анимации часто остаются у студии. Спросите, передадут ли вам проектные файлы: без них любая будущая правка снова идёт к тем же людям.
Как выбрать
| Если нужно | Выбирайте |
|---|---|
| Интервью, отзывы, внутренние новости, до AED 7 000 | Соло-оператор |
| Ролик о компании, который два года будет на главной сайта | День студии с командой |
| Фильм для рекламы или инвестраунда | Имиджевый фильм со сценарием и режиссёром |
| Объяснить софт или процесс | Анимационный эксплейнер |
| Постоянный поток коротких видео | Месячная контент-подписка |
Сколько берёт Savage Media
| Savage Media | Спецпредложение | Что входит |
|---|---|---|
| Разовая видеосъёмка | от AED 950 | Видео от 2 дней |
| Savage Story | AED 3 500 первый месяц, дальше AED 4 500/мес | 2 съёмочных дня, 8 рилс и 15 фото в месяц |
| Savage Full | AED 9 900/мес | Продакшн, контент и автоматизация продаж в одной студии |
Быструю вилку даст калькулятор стоимости видеосъёмки, общую картину рынка — статья сколько стоит видеосъёмка в Дубае.
