Кто выдаёт разрешения
В Дубае этим занимается одно ведомство. Executive Council Resolution 50/2014 закрепляет за Dubai Film and TV Commission (DFTC) право выдавать разрешения на медиасъёмку по всему эмирату. Free zones и DIFC тоже под ним: офис в Dubai Media City от разрешения не освобождает.
Название сменилось, разрешение — нет. Указ 67/2024 перевёл DFTC под Dubai Media Council, и теперь её полномочия у Dubai Films and Games Commission (DFGC). Портал прежний, portal.filmdubai.gov.ae, а продюсеры по привычке говорят «DFTC», поэтому мы пишем оба названия.
Для части съёмок разрешение не нужно вовсе. По правилам комиссии в пересказе Khaleej Times, исключения — свадьбы, мероприятия, учебные съёмки для школ и вузов и личное использование. Рилс для бренда ни под одно из них не подходит.
Над DFTC стоит федеральный уровень. Контент по всей стране регулирует National Media Authority (NMA), бывший UAE Media Council. Его таблица штрафов, Cabinet Resolution 42/2025, наказывает за медиадеятельность без разрешения, съёмку в том числе: AED 10 000, при повторе AED 40 000.
Две шкалы штрафов, и обе действуют
В гайдах за одно и то же нарушение называют 15 000, 25 000 или 40 000 дирхамов. Противоречия нет: это разные уровни.
| Нарушение | Дубай (правила DFTC/DFGC) | Федеральный уровень (Cabinet Resolution 42/2025) |
|---|---|---|
| Съёмка без разрешения | AED 25 000 | AED 10 000, при повторе AED 40 000 |
| Съёмка без разрешения на локацию | AED 15 000 | — |
| Съёмка не того, что указано в разрешении | AED 25 000 | — |
| Нет представителя продакшна на площадке, ущерб, перекрытые дороги, декорации или аэросъёмка без разрешения | AED 20 000 | — |
| Съёмка без одобрения сценария | — | до AED 40 000 по Bird & Bird; отдельной строки в резолюции нет |
Дубайские суммы — из списка комиссии, который Khaleej Times опубликовала в 2024 году; федеральные — из арабского текста Cabinet Resolution 42/2025, строка 1. Ни в одном тексте не сказано, что одна шкала отменяет другую.
На практике с DFTC вы решаете саму съёмку, а правила NMA касаются того, что потом выходит в эфир и в соцсети. Если готовый ролик публикует блогер, ему нужен собственный Advertiser Permit. Разрешение на съёмку его не заменяет.
Сколько стоит разрешение
Платите за две вещи: за рассмотрение заявки и за государственную локацию.
Сбор за заявку — AED 520, обратно его не отдают. Одна заявка покрывает несколько дней и несколько локаций, поэтому выгоднее собрать всю съёмку в одну. Тот же сбор указан на странице DFTC.
Плата за государственные локации по таблице DFTC в пересказе Khaleej Times:
| Тип проекта | Плата за локацию | Срок |
|---|---|---|
| Long-form, постановочный и непостановочный | AED 2 500 | до 30 дней |
| Реклама | AED 2 500 | до 30 дней |
| Корпоративный контент | AED 2 500 | до 7 дней |
| Съёмка города или лендмарка | AED 2 500 | до 14 дней |
| Аэросъёмка | AED 0 | до 7 дней |
| Новости для местного вещателя | AED 0 | — |
Источник: Khaleej Times, таблица DFTC.
Где источники расходятся
Две цифры не сходятся, и обе стоит знать до того, как считать бюджет.
- Срок для рекламы. В текущей таблице DFTC реклама получает до 30 дней за AED 2 500. В тексте самой Resolution 50/2014 для рекламы написано «до 3 дней». Мы опираемся на текущую таблицу, но срок в заявке лучше уточнить, особенно если ролик снимается всю неделю.
- Сумма. Продакшн Icon Art указывает AED 2 520: видимо, к AED 2 500 прибавлен городской сбор. Если нужен запас, закладывайте AED 2 520.
Рекламная съёмка на одной гослокации обойдётся примерно в AED 520 + AED 2 500 = AED 3 020 сборов, без учёта платы площадкам. Это наш расчёт по опубликованным тарифам, окончательную сумму назовёт DFTC.
Моллы, отели, Бурдж-Халифа, пляжи
Частные места, открытые для публики (моллы, отели), назначают свою цену. Закон её ограничивает: по Resolution 50/2014 такая площадка не может взять больше AED 25 000 в день.
Съёмку у Бурдж-Халифы, в Dubai Mall или на городском пляже согласуют с владельцем (Emaar, муниципалитет) через DFTC, а не напрямую. Тарифы владельцы не публикуют. AED 25 000 в день — потолок по закону, а не ожидаемая цена.
DIFC
В DIFC шагов два. Сначала разрешение DFTC, потом заявка в сам DIFC. Ответ приходит не раньше чем через рабочий день, это нужно учесть в графике.
Сколько ждать
Официального срока DFTC не публикует. Есть только оценки агентств:
- 3–5 рабочих дней на стандартное разрешение;
- другие агентства называют 5–7 рабочих дней;
- съёмка по сценарию может занять до 25 дней.
Для сезонных кампаний срок важнее сбора. Кто снимает контент к Рамадану 2027 в декабре 2026, ставит 3–5 дней ожидания на критический путь графика. Мы подаём минимум за неделю до съёмки, а проекты со сценарием — за две-четыре недели.
Порядок оформления
Правила и сборы DFTC опубликованы на filmdubai.gov.ae. Мы идём в таком порядке:
- Определяем тип проекта. От него зависят плата за локацию и срок: реклама, корпоративное видео, long-form или съёмка города.
- Собираем все локации и даты. В одной заявке может быть несколько тех и других, а AED 520 платится один раз.
- Готовим сценарий или описание. Штраф до AED 40 000 грозит и за съёмку без одобрения сценария, поэтому постановочный ролик не снимаем, пока одобрения нет.
- Договариваемся с частными площадками. Молл или отель берёт свою плату, не больше AED 25 000 в день.
- Добавляем DIFC или дрон, если нужно. DIFC согласует отдельно после DFTC. Для дрона нужны авиационные разрешения, о них — в гайде про съёмку с дрона в Дубае.
- Берём копию разрешения на площадку. Её придётся показать администрации.
Люди в кадре: согласие и релизы
Разрешение DFTC касается места, а не людей. По закону о киберпреступлениях (Decree-Law 34/2021) за фото или видео человека без согласия, даже в публичном месте, грозит тюрьма от 6 месяцев и/или штраф от AED 150 000 до AED 500 000. Если запись смонтирована, чтобы навредить человеку, наказание строже.
На рекламной съёмке берите письменный model release у каждого, кого можно узнать в кадре, и property release у владельца частного помещения. Массовку планируйте так, чтобы прохожие оставались неузнаваемыми, или просите подписать согласие.
В Абу-Даби правила другие
В столице разрешения выдаёт Creative Media Authority (CMA), в неё входит Abu Dhabi Film Commission. Сначала CMA одобряет контент, потом выдаёт разрешение на наземную, аэро- или морскую съёмку. Без местного лицензированного продакшн-партнёра не обойтись.
Наземная съёмка стоит AED 500 в день, рассмотрение занимает до 15 рабочих дней. Крупным проектам доступен возврат части расходов: базово 35%, максимум до 50%.
Пять ошибок, которые стоят денег или времени
- Считать, что во free zone разрешение не нужно. Resolution 50/2014 распространяет полномочия DFTC на free zones и DIFC, так что адрес в медиа-зоне разрешение не заменяет.
- Подавать отдельную заявку на каждую локацию. Каждая заявка — это ещё AED 520. В одну можно вписать несколько дней и мест, поэтому сначала планируйте всю съёмку, потом подавайте.
- Снимать до одобрения сценария. Штраф до AED 40 000 грозит и за съёмку без одобрения сценария, а не только без разрешения.
- Забыть про второе согласование. DIFC требует своей заявки после DFTC, дрон — разрешений GCAA и DCAA. Каждое добавляет дни к графику.
- Путать разрешение с согласием людей. Разрешение покрывает место. Релизы от людей в кадре — отдельная задача, а штрафы по закону о киберпреступлениях начинаются с AED 150 000.
Кто подаёт заявку
Закону неважно, кто заполняет форму. Важно, чтобы у съёмки было действующее разрешение. Обычно подаёт продакшн: он знает локации, даты и состав группы. Если нанимаете фрилансера или агентство, спросите письменно, входит ли разрешение в смету и кто его оформляет, и попросите копию до съёмочного дня. Смета без разрешения не дешевле: сбор AED 520, плата за локацию и риск штрафа просто переходят на вас.
Что это значит для бюджета
Сборы за разрешение — небольшая строка рядом с командой, техникой и монтажом. Однодневная рекламная съёмка на гослокации даёт около AED 3 020 сборов DFTC, а сама работа обычно стоит больше: цифры рынка собраны в гайде сколько стоит видеосъёмка в Дубае. Настоящие риски — сроки и штрафы: разрешение, которое пришло после даты съёмки, или до AED 40 000 за съёмку без него.
До съёмочного дня закройте ещё два вопроса. Музыке, которую добавят на монтаже, нужны отдельные права на синхронизацию: лицензия на публичное исполнение с декабря 2026 их не покрывает (подробнее в материале про лицензию на музыку). А если в кадре объект на продажу, самому объявлению нужно разрешение Trakheesi — об этом гайд про рекламу недвижимости в Дубае.
